昨天是520ㄟ
一整天都感受到全國人民的興奮與開心
雖然不能參加小巨蛋的就職典禮
可是從電視上看到
也是超感動的
這就是"希望"
人民的希望
馬總統~你辛苦了
加油!!
人民奮起，台灣新生─馬英九總統就職演說全文
更新日期:2008/05/21 04:33本報訊
 |
中華民國第十二任總統馬英九伉儷及副總統蕭萬長伉儷廿日上午參加在台北小巨蛋舉行的就職慶祝大會，總統並以「人民奮起，台灣新生」為題，發表就職演說，演說全文為：
各位友邦元首、各位貴賓、各位僑胞、各位鄉親父老、各位電視機前與網路上的朋友，大家早安，大家好！
今年三月二十二日中華民國總統選舉，台灣人民投下了改變台灣未來的一票。今天，我們在這裡不是慶祝政黨或個人的勝利，而是一起見證，台灣的民主已經跨越了一個歷史性的里程碑。
我們的民主走過了一段顛簸的道路，現在終於有機會邁向成熟的坦途。在過去這一段波折的歲月裡，人民對政府的信賴跌到谷底，政治操作扭曲了社會的核心價值，人民失去了經濟安全感，台灣的國際支持也受到空前的折損。值得慶幸的是，跟很多年輕的民主國家相比，我們民主成長的陣痛期並不算長，台灣人民卻能展現日趨成熟的民主風範，在關鍵時刻，作出明確的抉擇：人民選擇政治清廉、經濟開放、族群和諧、兩岸和平與迎向未來。
台灣是亞洲和世界民主的燈塔
尤其重要的是，台灣人民一同找回了善良、正直、勤奮、誠信、包容、進取這一些傳統的核心價值。這一段不平凡的民主成長經驗，讓我們獲得了「台灣是亞洲和世界民主的燈塔」的讚譽，值得所有台灣人引以為傲。顯然，中華民國已經成為一個受國際社會尊敬的民主國家。
一、二次政黨輪替的歷史意義
不過，我們不會以此自滿。我們要進一步追求民主品質的提升與民主內涵的充實，讓台灣大步邁向「優質的民主」：在憲政主義的原則下，人權獲得保障、法治得到貫徹、司法獨立而公正、公民社會得以蓬勃發展。台灣的民主將不會再有非法監聽、選擇性辦案、以及政治干預媒體或選務機關的現象。這是我們共同的願景，也是我們下一階段民主改革的目標。
在開票當天，全球有數億的華人透過電視與網路的直播，密切關注選舉的結果。因為台灣是全球唯一在中華文化土壤中，順利完成二次政黨輪替的民主範例，是全球華人寄以厚望的政治實驗。如果這個政治實驗能夠成功，我們將為全球華人的民主發展作出史無前例的貢獻，這是我們無法推卸的歷史責任。
二、新時代的任務
未來新政府最緊迫的任務，就是帶領台灣勇敢地迎接全球化帶來的挑戰。當前全球經濟正處於巨變之中，新興國家迅速崛起，我們必須快速提升台灣的國際競爭力，挽回過去流失的機會。當前全球經濟環境的不穩定，將是我們振興經濟必須克服的困難。但是，我們深信，只要我們的戰略正確、決心堅定，我們一定能達成我們的預定目標。
台灣是一個海島，開放則興盛、閉鎖則衰敗，這是歷史的鐵律。所以我們要堅持開放、大幅鬆綁、釋放民間的活力、發揮台灣的優勢；我們要引導企業立足台灣、聯結亞太、佈局全球；我們要協助勞工適應快速的科技變遷與產業調整；我們還要用心培育我們的下一代，讓他們具有健全人格、公民素養、國際視野與終身學習的能力，同時要排除各種意識形態對教育的不當干擾。我們在回應全球化挑戰的同時，一定要維護弱勢群體的基本保障與發展的機會，也一定要兼顧台灣與全球生態環境的永續經營。
新政府另外一項重要任務就是導正政治風氣，恢復人民對政府的信賴。我們將共同努力創造一個尊重人性、崇尚理性、保障多元、和解共生的環境。我們將促進族群以及新舊移民間的和諧，倡導政黨良性競爭，並充分尊重媒體的監督與新聞自由。
新政府將樹立廉能政治的新典範，嚴格要求官員的清廉與效能，並重建政商互動規範，防範金權政治的污染。我希望每一位行使公權力的公僕，都要牢牢記住「權力使人腐化，絕對的權力使人絕對的腐化」這一句著名的警語。我們將身體力行誠信政治，實踐國民黨「完全執政、完全負責」的政見。新政府所有的施政都要從全民福祉的高度出發，超越黨派利益，貫徹行政中立。我們要讓政府不再是拖累社會進步的絆腳石，而是領導台灣進步的發動機。
守憲以身作則 全面依法行政
我堅信，中華民國總統最神聖的職責就是守護憲法。在一個年輕的民主國家，遵憲與行憲比修憲更重要。身為總統，我的首要任務就是樹立憲法的權威與彰顯守憲的價值。我一定會以身作則，嚴守憲政分際，真正落實權責相符的憲政體制。我們一定要做到：政府全面依法行政，行政院依法對立法院負責，司法機關落實法治人權，考試院健全文官體制，監察院糾彈違法失職。現在是我們建立優良憲政傳統的最好機會，我們一定要牢牢把握。
我們要讓台灣成為國際社會中受人敬重的成員。我們將以「尊嚴、自主、務實、靈活」作為處理對外關係與爭取國際空間的指導原則。中華民國將善盡她國際公民的責任，在維護自由經濟秩序、禁止核子擴散、防制全球暖化、遏阻恐怖活動、以及加強人道援助等全球議題上，承擔我們應負的責任。我們要積極參與亞太區域合作，進一步加強與主要貿易夥伴的經貿關係，全面融入東亞經濟整合，並對東亞的和平與繁榮作出積極貢獻。
我們要強化與美國這一位安全盟友及貿易夥伴的合作關係；我們也要珍惜邦交國的情誼，信守相互的承諾；我們更要與所有理念相通的國家和衷共濟，擴大合作。我們有防衛台灣安全的決心，將編列合理的國防預算，並採購必要的防衛性武器，以打造一支堅實的國防勁旅。追求兩岸和平與維持區域穩定，是我們不變的目標。台灣未來一定要成為和平的締造者，讓國際社會刮目相看。
提到台灣50次 馬哽咽感念
更新日期:2008/05/21 04:33蕭旭岑、陳洛薇台北報導
 |
新任總統馬英九昨日在就職演說中，拋出重要台灣論述。他強調，在他任內，將慶祝中華民國開國一百周年，而中華民國在大陸的時間只有卅八年，在台灣的歲月卻將超過一甲子，「中華民國在台灣得到了新生，中華民國與台灣的命運已經緊緊的結合在一起。」
馬英九說，他雖然不是在台灣出生，但台灣是他成長的故鄉，也是他親人埋骨的地方，他尤其感念台灣社會對他這樣一個「戰後新移民」的包容之義、栽培之恩與擁抱之情。肩負二千三百萬人民付託的他，「我義無反顧，別無懸念，只有勇往直前，全力以赴。」
肩負人民付託 義無反顧向前
馬英九講這段話時，表情激動，眼淚差點奪眶而出，全場掌聲熱烈到幾乎無法抑止。
全篇講稿中，馬英九提及「台灣」次數，高達五十次。在就職演說後，馬英九坐在台下，聆聽的第一首歌曲，就是原住民歌手胡德夫唱已故台灣民歌作曲家李雙澤的〈美麗島〉。馬英九聽到「我們這裡有勇敢的人民，篳路藍縷、以啟山林」時，也當場動容。
馬英九就職演說中，最後一部分，也是比重最大的一部分，就是「台灣的傳承與願景」。他說，從宣誓就職的那一刻起，他身上肩負著二千三百萬人民的付託，是他一生中最光榮的職務，也是他一生中最重大的責任。
馬英九說，四百多年來，台灣這塊土地一直慷慨地接納著先來後到的移民，滋養、庇護著我們，提供我們及後代子孫安身立命的空間，並以高峻的山峰、壯闊的大海，充實、淬礪著我們的心靈。
我們繼承的種種歷史文化，不但在這片土地上得到延續，更得到擴充與創新，進而開創出豐盛多元的人文風景。
任內慶祝開國百年 落實民主
馬英九接著說，中華民國也在台灣得到了新生。在他任內，我們將慶祝中華民國開國一百周年。這一個亞洲最早誕生的民主共和國，在大陸的時間只有卅八年，在台灣的歲月卻將超過一甲子。在這將近六十年間，中華民國與台灣的命運已經緊緊的結合在一起，共同經歷了艱難險阻與悲歡歲月，更在追求民主的曲折道路上，有了長足的進步。國父孫中山先生的民主憲政理想，當年在中國大陸沒有能夠實現，但今天在台灣終於生根、開花、結果。
馬英九說，面對台灣的未來，他充滿信心。多年來他走遍台灣各個角落，在與各行各業的互動當中，讓他感受最深刻的就是：地無分南北，人無分老幼，善良、正直、勤奮、誠信、包容、進取這一些傳統的核心價值。
不但洋溢在台灣人的生活言行，也早已深植在台灣人的本性裡。這是台灣一切進步力量的泉源，也是「台灣精神」的真諦。
台灣精神深植人性 帶頭前進
他說，只要我們秉持「台灣精神」，善用我們的優勢，並堅持「以台灣為主，對人民有利」的施政原則，我們一定可以將台澎金馬建設為舉世稱羨的樂土、我們引以為傲的美麗家園。
馬英九表示，台灣的振興不只要靠政府的努力，更要靠人民的力量；需要借重民間的智慧、需要朝野協商合作、需要所有社會成員積極的投入，他要從此刻開始，捲起袖子，立即行動，打造美麗家園。最後馬英九帶頭高喊：「台灣民主萬歲！中華民國萬歲！」結束總統就職演說。
小巨蛋擠爆 馬領唱明天會更好
更新日期:2008/05/21 07:50記者林新輝、范凌嘉台北報導
 |
第十二任總統、副總統就職慶典昨天上午在台北小巨蛋舉行，一萬五千名觀眾擠爆現場。原住民、客家、本土歌手及中國京劇等十五表演團體及歌手，在傳統節慶造型的舞台及廿一響禮砲祝賀中聯手賣力演出，烘托馬英九就職演說「人民奮起」的主軸。第一男主角馬英九發表就職演說，獲得全場四十三次如雷掌聲，也感動全場的支持者與群眾。長達三個小時的慶典，笑中有淚。全在第一排的秦厚修，從電視牆看見兒子馬總統在總統府的交接典禮，喜極而泣。而馬英九總統在發表演說時，提到「親人埋骨在此」時，全場動容，台下有許多人感動掉淚，並高喊加油。前總統李登輝帶著夫人曾文惠女士在上午十點半步入小巨蛋觀禮。李登輝進場時，節目主持人還特別介紹，「歡迎我們的李前總統及夫人」，現場響起如雷掌聲。再度目睹政黨輪替的李登輝坐在特一區第一排，專注欣賞帽子歌后鳳飛飛演唱「掌聲響起」。藍營黨政要員全員到齊，包括國民黨主席吳伯雄、榮譽主席連戰、親民黨主席宋楚瑜、新黨主席郁慕明。泛綠陣營除了台聯主席黃昆輝及前立委羅志明出席外，民進黨四大天王及立委全部缺席。由於一票難求，主辦單位臨時在小巨蛋加了一千三百個「特三區」的座位，並安排在特二區後面。但想觀禮的群眾實在太多，小巨蛋外面增設電視牆，讓無法入場的民眾也同步感受慶典的喜氣。九點一到，現場立即連線轉播在總統府內的宣誓就職典禮，帶動第一波的高潮，從大螢幕上看到馬蕭正式宣誓成為中華民國新任正副元首，現場歡呼聲不斷。馬英九發表就職演說後，帶領一萬三千名群眾大合唱「明天會更好」，唱完，馬英九恢復「人來瘋」的本性，向站在舞台的表演工作者一一握手，馬總統的安全隨扈趕緊從舞台兩側衝上去保護馬英九。企業大老 祝福馬總統【記者林新輝、范凌嘉台北報導】馬蕭上任，包括中信辜家、鴻海郭台銘、聯電宣明智、台積電張忠謀、華南金董座林明成等總資產超過兩兆的重量級企業人士，昨天都現身小巨蛋祝福馬英九。台積電董事長張忠謀表示，他來祝福馬總統，以後會有很多機會給馬總統建議。戴著一副墨鏡的鴻海董座郭台銘春風得意的表示，鴻海以後一定會擴大對台灣的投資。聯電榮譽副董宣明智也表示，他對兩岸發展樂觀，只要大家拿出誠意對談，一定會有很好的結果。台泥董事長辜成允陪著母親辜嚴倬雲現身會場，低調的表示，來給馬英九祝賀；台塑王家則是派王瑞瑜為代表。外界視為泛綠色彩的華南金董座林明成也到場，林明成意有所指的表示，銀行同業希望有所突破，希望今天開始，中華民國前途無量。
新聞網址轉自奇摩新聞
留言列表
